|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Английско-български речник

BETA English-Bulgarian translation for: to not see the wood forest for the trees
  АБВГ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to not see the wood forest for the trees in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Norwegian
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English Bulgarian: to not see the wood forest for the trees

Translation 1 - 50 of 186  >>


English

» Restrict search to this language


Bulgarian

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
идиом. the butcher, the baker, (and) the candlestick-makerСульо и Пульо [всеки, кой да е]
to not have the balls (to do sth.) [sl.]нямам смелостта (да направя нщ.)
There is not a single soul on the streets.Няма жива душа по улиците.
to solidify the understanding of the materialзатвърдявам разбирането на материала
посл. After the feast comes the reckoning.След пира идва сметката. (прен.)
изк. F The Return of the Prodigal Son [Rembrandt]Завръщането на блудния син [Рембранд]
лит. F The Hound of the Baskervilles [Arthur Conan Doyle]Баскервилското куче [Артър Конан Дойл]
the quicker the betterколкото по-бързо, толкова по-добре
муз. F The Abduction from the Seraglio [also: Il Seraglio] [[Wolfgang Amadeus Mozart]]Отвличане от сарая [Волфганг Амадеус Моцарт]
посл. Unverified Speak of the devil (and the devil shows up)! [proverb] [hum.]За вълка говорим, а той в кошарата!
to make the cut for sth. [coll.]отговарям на изискванията за нщ.
Unverified to have the hots for sb. [Am.] [sl.]падам си по нкг.
лит. филм F The Silence of the Lambs [novel: Thomas Harris; film: Jonathan Demme]Мълчанието на агнетата [роман: Томас Харис; филм: Джонатан Деми]
лит. F Harry Potter and the Order of the Phoenix [Joanne K. Rowling]Хари Потър и Орденът на феникса [Дж. К. Роулинг]
forest {adj} [attr.]горски
forest {noun}гора {ж}
матер. wood {noun}дърво {ср} [материал]
лес. coniferous forest {noun}иглолистна гора {ж}
лес. ПожСпа forest fire {noun}горски пожар {м}
лес. mixed forest {noun}смесена гора {ж}
зоол. T
wood {noun} [group of trees]гора {ж}
will [auxiliary verb expressing the future tense]ще [particle expressing the future tense]
to seeвиждам
See you!Довиждане!
See you.До скоро.
See you soon!До скоро!
идиом. to see red [coll.]побеснявам от яд
not nearly {adv}далеч не
not yet {adv}още не
as often as notмного често
not until {adv} [next week]чак [следващата седмица]
It's not fair!Не е честно!
Unverified I'm not buying that. [idiom]Не ти вярвам.
not least because ...не на последно място затова, защото ...
I can not do sth.Мога да не правя нщ.
мит. Moerae {noun} [the Fates]мойри {мн}
мит. Moirai {noun} [the Fates]мойри {мн}
анат. palm {noun} [of the hand]длан {ж}
season {noun} [of the year]сезон {м}
to wobble [of the voice]вибрирам [несв.] [за глас]
up-to-date {adj} [including the latest information]актуален
анат. Unverified nape {noun} [of the neck]тил {м} [задната част на врата]
vigil {noun} [also in the Christian Church]бдение {ср}  църк.]
Unverified veritable {adj} [used to emphasize the size, amount, or nature of something]истински
to misuse sth. [use in the wrong way]употребявам нщ. неправилно [несв.]
to intrigue sb. [rouse the curiosity or interest of]интригувам нкг. [св.] [несв.]
birds of a feather [people of the same kind]от един дол дренки
for {prep}за
to abide by sth. [the law, rules etc.]спазвам нщ. [несв.] [правило, закон и пр.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgen.dict.cc/?s=to+not+see+the+wood++forest+for+the+trees
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.214 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Bulgarian more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Bulgarian online dictionary (Английско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement