BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please
review or
record entries!
| English | Bulgarian | |
Full phrase not found. | » Report missing translation |
Partial Matches |
| to get away with it | измъквам се безнаказано | |
| everything {pron} | всичко | |
| pretty much everything | почти всичко | |
| Everything is all right. | Всичко е наред. | |
| away {adv} | отсъстват | |
| away {adv} | отсъства | |
| away {adv} | далеч | |
| away {adv} | няма (го, я, ги) | |
| to slip away | измъквам се [несв.] [тайно, незабелязано] | |
| Unverified to walk away | отивам си [несв.] (тръгвам си) | |
| филм F Unverified Spirited Away [Hayao Miyazaki] | Отнесена от духовете [Хаяо Миядзаки] | |
| to give away sth. [fig.] [disclose] | разкривам нщ. [несв.] [тайна и пр.] | |
| Unverified to push sb./sth. away [also fig.] | отблъсквам нкг./нщ. [несв.] [също и прен.] | |
| to get | получавам | |
| to get started | започвам [несв.] | |
| to get dressed | обличам се | |
| to get pregnant | забременявам [несв.] | |
| Unverified to get sth. out | изваждам нщ. | |
| to get naked | събличам се гол | |
| Unverified to get laid | правя секс с нкг. | |
| to get the better of | надделявам над | |
| Unverified to get to know sb. | опознавам нкг. [несв.] | |
| to get swept up in sth. | бивам повлечен в нщ. | |
| to get acquainted [with sb.] | запознавам се [с нкг.] [несв.] | |
| How do I get there? | Как да стигна дотам? | |
| to get to know sb./sth. | запознавам се с нкг./нщ. [несв.] | |
| with {prep} <w/> | с | |
| with {prep} <w/> | със | |
| Unverified overloaded (with) {adj} {past-p} | препълнен (с) | |
| to get in [enter a vehicle, train etc.] | качвам се [несв.] [на превозно средство] | |
| reckon with | вземам под внимание | |
| with a vengeance {adv} | здравата [разг.] | |
| to blend (with) | смесва се (с) | |
| with your permission | с ваше разрешение | |
| with that said | имайки предвид това | |
| in time with {adv} | в такт с | |
| Unverified to be synonymous with sth. | символизирам нщ. | |
| to be in love with | влюбен съм в | |
| to fiddle with sth. | играя си с нщ. | |
| to fiddle with sth. | занимавам се [несв.] с нщ. | |
| проф. to dispense with sb.'s services | уволнявам нкг. [несв.] | |
| Unverified to be synonymous with sth. | символ съм на нщ. | |
| право Unverified to charge sb. with sth. | обвинявам нкг. в нщ. | |
| to be familiar with sth. {adj} | запознат съм с нщ. | |
| идиом. to rise with the sun | ставам с петлите [прост.] | |
| I'm sorry, I didn't get / catch that. | Извинявайте, не разбрах. | |
| to deal with sb./sth. | справям се с нкг./нщ. | |
| to put up with sth. | примирявам се с нщ. [несв.] | |
| to acquaint sb. with sth. | запознавам нкг. с нщ. [несв.] | |
| I'm sorry, I didn't get / catch that. | Извинявайте, не можах да разбера. | |
| F a movie with a twisted plot | филм със засукано действие | |
| to hit it off with sb. | разбирам се добре с нкг. | |
| to monkey about with sb. [waste sb.'s time] | размотавам нкг. [разг.] | |
| to identify oneself with sb./sth. | идентифицирам се с нкг./нщ. [несв./св.] | |
| to pale by / in comparison with sth. [fig.] | бледнея в сравнение с нщ. [прен.] | |
| Unverified with a shrug {adv} | вдигам рамене,повдигам рамене,все ми е едно | |
| dealing with the more tricky parts of a given language | разглеждане на по-трудните части на даден език | |
| Unverified to mingle sth. with sth. | смесвам [несв.]нщ. с нщ. | |
English-Bulgarian online dictionary (Английско-български речник) developed to help you share your knowledge with others.
More informationLinks to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers