| English | Bulgarian | |
Full phrase not found. | » Report missing translation |
Partial Matches |
| in front of {prep} | пред | |
| търг. фин. up-front payment {noun} | предплащане {ср} | |
| иконом. търг. фин. up-front payment {noun} | аванс {м} | |
| to refer [to sth.] | обръщам се [към нщ.] [прен.] | |
| work {noun} [sth. produced by sb.] | произведение {ср} | |
| piety {noun} [respect, regard for sth.] | пиетет {м} | |
| Unverified to stare at [sb. or sth.] | взирам се в [нкг. или нщ.] | |
| Unverified to stare at [sb. or sth.] | гледам втренчено (вторачено) [нкг. или нщ.] | |
| busy {adj} [street etc.] | оживен | |
| grandiloquent {adj} [language, style etc.] | високопарен | |
| информ. техн. display {noun} [screen etc.] | дисплей {м} | |
| for {prep} | за | |
| valid {adj} [e.g. excuse etc.] | уважителен | |
| to draw [with a pencil etc.] | рисувам | |
| for starters {adv} | първо | |
| for example {adv} | например | |
| wished for {adj} {past-p} | желан | |
| to search for | търся | |
| box {noun} [matchbox, of crackers etc.] | кутия {ж} | |
| to confirm [conviction, feeling etc.] | затвърдявам [несв.] [укрепвам] | |
| for starters {adv} | най-напред | |
| to look for | търся [несв.] | |
| for all | за всичко | |
| to ask for | моля за | |
| what for {adv} | за какво | |
| to realize sth. [plan, dreams etc.] | осъществявам нщ. [несв.] | |
| adoption {noun} [of ideas, methods etc.] | възприемане {ср} [приемане] | |
| to improve [one's knowledge etc.] | обогатявам [знания] [несв.] | |
| for instance {adv} <f.i.> | например | |
| Unverified for all that... {adv} | въпреки, че... | |
| to commit sth. [crime etc.] | извършвам нщ. [несв.] [престъпление, грешка] | |
| to realise sth. [Br.] [plan, dreams etc.] | осъществявам нщ. [несв.] | |
| to misuse sth. [authority, money etc.] | злоупотребявам с нщ. [несв.] | |
| tour {noun} [of musicians, circus artists, actors etc.] | турне {ср} | |
| to adhere to sth. [rules, instructions etc.] | спазвам нщ. [несв.] | |
| to watch out for | пазя се от | |
| to acquire sth. [language etc.] | усвоявам нщ. [несв.] [език и пр.] | |
| to let on [coll.] [secret etc.] | издавам [несв.] [тайна и пр.] | |
| Unverified to fend for sb. | грижа се за нкг. | |
| to hanker for sth. | копнея за нщ. [несв.] | |
| to long for sth. | копнея за нщ. [несв.] | |
| to yearn for sth. | копнея за нщ. [несв.] | |
| зоол. claw {noun} [of a crab etc.] | щипка {ж} [на рак и пр.] | |
| to break oneself of sth. [habit etc.] | отучвам се от нщ. [несв.] | |
| to garner sth. [money etc,] | скътвам [несв.] (запазвам) [пари и пр.] [разг.] | |
| to invade sth. [a country etc.] | нахлувам в нщ. [несв.] [за неприятел] | |
| to commit sb. for trial | предавам нкг. на съд | |
| to fall for sb. | влюбвам се в нкг. [несв.] | |
| to resolve sth. [problem, dispute etc.] | разрешавам нщ. [несв.] [задача, спор и пр.] | |
| to live up to sth. [expectations etc.] | оправдавам нщ. [несв.] [очаквания и пр.] | |
| penchant for sb./sth. {noun} | слабост [увлечение] към нкг./ нщ. | |
| to get in [enter a vehicle, train etc.] | качвам се [несв.] [на превозно средство] | |
| to refer to sth. [to assign to a class, period, etc.] | отнасям към нщ. [несв.] [причислявам] | |
| Unverified to fall for sb. [Am.] [sl.] | хлътвам по нкг. [несв.] [разг.] | |
| to hold sb. accountable for sth. | държа нкг. отговорен за нщ. | |
| to abide by sth. [the law, rules etc.] | спазвам нщ. [несв.] [правило, закон и пр.] | |
| to waste sth. [money, time etc.] | пилея нщ. [несв.] [прен.] [пари, време и т.н.] | |
| Unverified to have the hots for sb. [Am.] [sl.] | падам си по нкг. | |
| to make the cut for sth. [coll.] | отговарям на изискванията за нщ. | |
| to favor sth. [Am.] [an injured leg etc.] | щадя нщ. [несв.] [контузен крак и т.н.] | |
| What can I do for you? | Какво мога да направя за теб? | |
| Unverified to have a thing for sb./sth. [coll.] | падам си по нкг./нщ. [разг.] | |
| Can I take a message for him / her? | Може ли да му/ѝ предам нещо? | |