All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Английско-български речник

BETA English-Bulgarian translation for: to extract sb sth
  АБВГ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to extract sb sth in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Italian
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English Bulgarian: to extract sb sth

Translation 151 - 200 of 409  <<  >>

EnglishBulgarian
Partial Matches
to daunt sb. [make frightened]сплашвам нкг. [несв.]
to walk out on sb.напускам нкг. [несв.]
to walk out on sb.зарязвам нкг. [несв.]
to take sb. into custodyарестувам нкг. [несв.]
to join sb.присъединявам се към нкг. [несв.]
Unverified to fend for sb.грижа се за нкг.
to give sb. a hugпрегръщам нкг. [несв.]
to train sb. [coach]тренирам нкг. [св.] [несв.]
to reclaim sb. [dated]поправям нкг. [несв.] [превъзпитавам]
to come across sb.срещам случайно нкг. [несв.]
Unverified to get to know sb.опознавам нкг. [несв.]
to consign to sb.поверявам на нкг. [несв.]
to commit sb. for trialпредавам нкг. на съд
to drop sb. a lineдрасвам нкм. няколко реда
to fall for sb.влюбвам се в нкг. [несв.]
to cause sb. major headachesпричинявам нкм. големи главоболия
to spoil sb. [a child]разглезвам нкг. [несв.] [дете]
проф. to dispense with sb.'s servicesуволнявам нкг. [несв.]
Unverified to glare at sb.гледам нкг. предизвикателно (гневно) [несв.]
to sneer at sb.присмивам се на нкг. [несв.]
to take sb. into custodyзадържам нкг. [несв.] [арестувам]
образ. to fail sb.скъсвам нкг. [несв.] [разг.] [на изпит]
to pummel sb.бъхтя нкг. [несв.] [разг.]  юмруци]
религ. Unverified to ordain sb.ръкополагам нкг. (посвещавам в духовен сан) [несв.]
Unverified to fingerprint sb.снемам [несв.] отпечатъци от пръстите на нкг.
to take sb. on his / her offerприемам нечие предложение
Unverified to break sb. inвъвеждам нкг. в (новата) работа [несв.]
to prey on/upon sb. [plunder]ограбвам нкг./нщ. [несв.]
to make fun of sb.подигравам [присмивам] се на нкг.
to befuddle sb. [with alcohol]упойвам нкг. [несв.]  алкохол]
to discharge sb. from (the) hospitalизписвам нкг. от болница
to show sb. aroundразвеждам нкг. [за да опознае обстановката]
to foster sb. [child]отглеждам нкг. [несв.] [дете от чужди родители]
to hit it off with sb.разбирам се добре с нкг.
to oust sb.изгонвам нкг. [несв.] [от имот, владение и пр.]
Unverified to fall for sb. [Am.] [sl.]хлътвам по нкг. [несв.] [разг.]
to allow sb. in [let sb. in]пускам нкг. да влезе
to have a crush on sb. [coll.]влюбен съм в нкг.
to have mercy on / upon sb.смилявам се над нкг. [несв.]
Unverified to put a stigma on sb.лепвам (позорно) петно на нкг.
to push sb.'s buttons [coll.] [make angry]ядосвам нкг. [несв.]
to push sb.'s buttons [coll.] [sexually]привличам нкг. [несв.] [сексуално]
to push sb.'s buttons [coll.] [sexually]възбуждам нкг. [несв.] [сексуално]
to reassure sb.успокоявам нкг. [несв.] [убеждавам да не се тревожи]
to surpass sb.надминавам нкг. [несв.]  знания, умения и пр.]
to jab sb. [hit, strike]удрям нкг. [несв.] [рязко с юмрук]
to dangle out hopes to sb.залъгвам нкг с празни надежди
to write sb. off as a loser {expression}отписвам нкг като загубеняк
to dare sb. [challenge]предизвиквам нкг. [несв.] [на дуел, състезание и пр.]
to stay etched in sb.'s memoryоставам запечатан в нечия памет
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgen.dict.cc/?s=to+extract+sb+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.096 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Bulgarian more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Bulgarian online dictionary (Английско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement