straight from the horse's mouth in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Polish
English - all languages

Bulgarian: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English ↔ Bulgarian: straight from the horse's mouth

Translation 1 - 50 of 217 >>

	English	Bulgarian
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	to discharge sb. from (the) hospital	изписвам нкг. от болница
	to snatch sth. from right under sb.'s nose	измъквам нщ. под носа на нкг.
	муз. F The Abduction from the Seraglio `[also:` `Il` `Seraglio]` `[[Wolfgang` `Amadeus` `Mozart]]`	Отвличане от сарая `[Волфганг` `Амадеус` `Моцарт]`
	What's the catch?	Каква е уловката?
	What's the point?	Какъв е смисълът?
	mouth `{noun}`	уста `{ж}`
	гастр. mouth-watering `{adj}`	апетитен
	What's the point?	Кому е нужно това? `[това` `е` `безсмислено]`
	straight on `{adv}`	направо
	Let's take up the following example.	Нека `[да]` вземем следния пример.
	to bang one's head against the wall	блъскам си главата в стената
	to stack the odds in one's favor	нагласявам вероятността в своя полза
	филм F The Nun's Story `[Fred` `Zinnemann]`	Историята на една монахиня `[Фред` `Зинеман]`
	straight ahead	право напред
	идиом. What's the damage? `[coll.]` `[hum.]`	Колко ми струва удоволствието? `[колко` `пари` `дължа]`
	мед. Unverified mouth ulcer `{noun}` `[aphthous` `ulcer]`	афта `{ж}`
	F Harry Potter and the Philosopher's Stone `[Br.]` `[J.` `K.` `Rowling]`	Хари Потър и Философският камък
	F Harry Potter and the Sorcerer's Stone `[Am.]` `[J.` `K.` `Rowling]`	Хари Потър и Философският камък
	horse `{noun}`	кон `{м}`
	агр. кон. (horse) stable `{noun}`	конюшня `{ж}`
	военно horse-trappings `{noun}` `[pl]`	амуниция `{ж}`
	мит. Trojan Horse `{noun}`	Троянски кон `{м}`
	to clog a horse	спъвам коня
	бот. T horse chestnut `{noun}`	конски кестен `{м}`
	спорт pommel horse `{noun}`	кон `{м}` `[гимнастически` `уред]`
	Unverified horse shit `{noun}` `[coll.]` `[vulg.]` `[Am.]`	глупости `{мн}`
	from `{prep}`	от
	from here `{adv}`	оттук
	where ... from `{adv}`	откъде
	from `{prep}` `[no` `art]`	от
	from ... to ...	от ... до ...
	from down under `[coll.]`	от Австралия
	I come from ...	Аз съм от ...
	Where are you from?	Откъде сте?
	to quote sth. from sb.	цитирам нщ. от нкг.
	I am from Austria.	Аз съм от Австрия.
	фин. to draw cash from an account	тегля пари от сметка
	to grin from ear to ear	засмян съм до ушите
	the same `{pron}`	еднакво
	the same `{pron}`	същият
	the same `{pron}`	същото
	to the left `{adv}`	наляво
	лит. ТВ F The Smurfs	Смърфовете
	(the) absurd `{noun}`	абсурд `{м}`
	муз. танц (the) blues `{noun}`	блус `{м}`
	геог. the Andes `{noun}`	Анди `{мн}`
	геог. the Danube `{noun}`	Дунав `{м}`
	геог. the US `{noun}`	САЩ `{мн}`
	етн. the Welsh `{pl}`	уелсците `{мн}`
	at the back `{adv}`	отзад

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgen.dict.cc/?s=straight+from+the+horse%27s+mouth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.118 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-Bulgarian online dictionary (Английско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers