|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Английско-български речник

BETA English-Bulgarian translation for: That would have been that
  АБВГ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

That would have been that in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English Bulgarian: That would have been that

Translation 1 - 43 of 43

EnglishBulgarian
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Been there, done that.Минавал съм вече по този път. [прен.]
Unverified Should, wouldБих
I would like...Бих искал...
Would you like to ... ?Искаш ли да ... ?
What gves? [coll.] [Why are you doing that?}Какво има?
that {pron}онзи
that {pron}това
that {conj}че
before that {adv}дотогава
before that {adv}преди това
Besides that ...Освен че ...
That's it!Достатъчно
Unverified for all that... {adv}въпреки, че...
Unverified that {adv} [so]толкова [до такава степен]
with that saidимайки предвид това
Unverified to make believe (that)представям си (че)
That's my boy!Браво, момчето ми!
Unverified to take it that...приемам (предполагам), че... [несв.]
to haveимам
That's something.Това все пак е нещо.
to have toтрябва
that is <id est, i.e.>тоест <т.е.>
Unverified I'm not buying that. [idiom]Не ти вярвам.
Little did I know that ...Изобщо не подозирах, че ...
On the off chance that ...За малко вероятния случай, че ...
Do you have ... ?Имате ли ...?
to have no clueнямам представа
to have no ideaнямам представа
That is none of your business.Това не е твоя работа.
to have a good eyeимам набито око
to have ample time to ...имам предостатъчно време да ...
to have a crush on sb. [coll.]влюбен съм в нкг.
to have mercy on / upon sb.смилявам се над нкг. [несв.]
to have no [+ object] of my ownнямам мой собствен [+ предмет]
I'm sorry, I didn't get / catch that.Извинявайте, не разбрах.
Unverified to have the hots for sb. [Am.] [sl.]падам си по нкг.
You have no clue what happened.Нямате представа какво се е случило.
I'm sorry, I didn't get / catch that.Извинявайте, не можах да разбера.
Unverified to have a thing for sb./sth. [coll.]падам си по нкг./нщ. [разг.]
to go through / have one's baptism of fire [idiom]получавам бойно кръщение [идиом.]
to have a lot of time on one's handsразполагам с много време
to not have the balls (to do sth.) [sl.]нямам смелостта (да направя нщ.)
If you know such a person, have them drop me a line.Ако познавате такъв човек, кажете му да ми пише.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgen.dict.cc/?s=That+would+have+been+that
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Bulgarian more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Bulgarian online dictionary (Английско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement