|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Английско-български речник

BETA English-Bulgarian translation for: Sometimes there's so much beauty in the world I feel like I can't take it like my heart's going to cave in
  АБВГ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Sometimes there's so much beauty in the world I feel like I can't take it like my heart's going to cave in in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English Bulgarian: Sometimes there's so much beauty in the world I feel like I can't take it like my heart's going to cave in

Translation 1 - 50 of 477  >>

EnglishBulgarian
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
I don't feel like it.Нямам желание.
I can't wait to ...Нямам търпение да ...
It's my turn.Аз съм наред.
It's up to you.Зависи от теб.
Let's take up the following example.Нека [да] вземем следния пример.
I don't think so.Не мисля така.
Can I take a message for him / her?Може ли да мупредам нещо?
to stack the odds in one's favorнагласявам вероятността в своя полза
That's my boy!Браво, момчето ми!
That's it!Достатъчно
it's [it is]то е
It's not fair!Не е честно!
likewise {adv} [in a like manner]подобно
It's none of your business.Това не е твоя работа.
How much is it?Колко струва това?
Unverified I'mma [used in place of "I am going to"] [Am.] [sl.]аз ще
посл. Beggars can't be choosers.На харизан кон зъбите не се гледат.
What's the catch?Каква е уловката?
What's the point?Какъв е смисълът?
to express one's condolences to sb.изказвам съболезнованията си на нкг.
What's the point?Кому е нужно това? [това е безсмислено]
to bang one's head against the wallблъскам си главата в стената
филм F The Nun's Story [Fred Zinnemann]Историята на една монахиня [Фред Зинеман]
I'm sorry, I didn't get / catch that.Извинявайте, не разбрах.
идиом. What's the damage? [coll.] [hum.]Колко ми струва удоволствието? [колко пари дължа]
I'm sorry, I didn't get / catch that.Извинявайте, не можах да разбера.
Take it easy!Споко! [разг.] [неол.] [Спокойно!]
Unverified to take it that...приемам (предполагам), че... [несв.]
How long will it take ... ?Колко дълго...?
идиом. to put one's “two cents worth” inказвам си мнението
to stay etched in sb.'s memoryоставам запечатан в нечия памет
F Harry Potter and the Philosopher's Stone [Br.] [J. K. Rowling]Хари Потър и Философският камък
F Harry Potter and the Sorcerer's Stone [Am.] [J. K. Rowling]Хари Потър и Философският камък
Would you like to ... ?Искаш ли да ... ?
How much do I owe you?Колко Ви дължа?
I would like...Бих искал...
I'm on my way!Тръгвам веднага!
How do I get there?Как да стигна дотам?
I'm on my way!На път съм!
to take part [in]вземам участие [в]
to take part [in]включвам се [в]
I can not do sth.Мога да не правя нщ.
лит. F The Lost World [Arthur Conan Doyle]Изгубеният свят [Артър Конан Дойл]
in my opinion <IMO>по моему
in my opinion <IMO>по мое мнение
What can I do for you?Какво мога да направя за теб?
There is not a single soul on the streets.Няма жива душа по улиците.
I don't know.Не знам.
I don't understand.Не разбирам.
Can I ask you some questions?Мога ли да Ви задам няколко въпроса?
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgen.dict.cc/?s=Sometimes+there%27s+so+much+beauty+in+the+world+I+feel+like+I+can%27t+take+it+like+my+heart%27s+going+to+cave+in
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.541 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Bulgarian more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Bulgarian online dictionary (Английско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement