Затваряй си устата in other languages:

Deutsch - Bulgarisch

Bulgarian: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English ↔ Bulgarian: Затваряй си устата

Translation 1 - 39 of 39

	English	Bulgarian
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	Unverified myself	си `[част.]`
	to imagine	представям си
	to remember	спомням си
	to shed	махам (си) (дреха)
	to shed	свалям (си) (дреха)
	зоол. to spawn	хвърлям хайвера си
	themselves `{pron}` `[direct` / `indirect` `object]`	си
	to go off	отивам си `[несв.]`
	to go off	тръгвам си `[несв.]`
	to envisage sth.	представям си нщ. `[несв.]`
	to retrieve sth.	възвръщам си нщ. `[несв.]`
	to conceive of sth.	представям си нщ.
	Unverified to make believe (that)	представям си (че)
	Unverified to split `[Am.]` `[sl.]`	духвам `[несв.]` (тръгвам си)
	Don't bother!	Не си прави труда!
	self-explanatory `{adj}`	разбираем от само себе си
	to fiddle with sth.	играя си с нщ.
	Unverified to walk away	отивам си `[несв.]` (тръгвам си)
	Unverified Wrap up! `[sl.]`	Стига си плямпал! `[разг.]`
	Mind your own business!	Гледай си работата!
	to presume a great deal	въобразявам си много
	How old are you?	На колко години си?
	You resemble your father.	Приличаш на баща си.
	to incur sth.	навличам си нщ. `[несв.]` `[обвинения` `и` `пр.]`
	to incur sth.	спечелвам си нщ. `[несв.]` `[омраза` `и` `пр.]`
	to come around `[esp.` `Am.]`	идвам `[несв.]` на себе си
	to come to	идвам отново на себе си `[съвземам` `се]`
	to stay up	не си лягам `[стоя` `до` `късно` `вечер]`
	идиом. to weigh in on sth.	казвам си мнението за нщ.
	Keep your eyes peeled!	Отваряй си очите на четири!
	идиом. to put one's “two cents worth” in	казвам си мнението
	to express one's condolences to sb.	изказвам съболезнованията си на нкг.
	to rest on one's laurels `[idiom]`	почивам на лаврите си `[идиом.]`
	Unverified to have the hots for sb. `[Am.]` `[sl.]`	падам си по нкг.
	sign your name `[Am.]`	напиши си името `[със` `своя` `почерк,` `вместо` `подпис]`
	to bang one's head against the wall	блъскам си главата в стената
	Unverified to have a thing for sb./sth. `[coll.]`	падам си по нкг./нщ. `[разг.]`
	Scoop the poop of your dog! `[Br.]` `[coll.]`	Почистете изпражненията на кучето си!
	At first I was like big deal, but when ... `[coll.]`	Отначало си помислих голяма работа, но когато ... `[разг.]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgen.dict.cc/?s=%D0%97%D0%B0%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8F%D0%B9+%D1%81%D0%B8+%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-Bulgarian online dictionary (Английско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers