|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Английско-български речник

BETA English-Bulgarian translation for: to back off
  АБВГ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to back off in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Slovak
English - all languages
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English Bulgarian: to back off

Translation 1 - 39 of 39

EnglishBulgarian
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Back off! [coll.]Не се меси! [Стой настрана!]
Back off! [coll.]Изчезни! [Остави ме на мира!] [разг.]
back {adv}обратно
back {adv}назад
back {noun}гръб {м}
at the back {adv}отзад
to set backвръщам назад
Unverified back and forth {adv}насам-натам
Unverified back and forth {adv}нагоре-надолу
Unverified back and forth {adv}напред-назад
мед. sudden low back pain {noun}сецване {ср}
мед. sudden low back pain {noun}секване {ср}
pat on the back {noun}потупване {ср} по гърба
анат. small of the back {noun}кръст {м} [място на гърба]
зоол. T
Unverified to toss back [sl.] [a drink]гаврътвам [несв.] [питие] [разг.]
to turn offизключвам
Unverified to put sth. on the back burner [fig.]отлагам нщ. [несв.]
to show offнадувам се
take-off {noun}старт {м}
to take offзаминавам [несв.]
to take offтръгвам [несв.]
to go offтръгвам си [несв.]
to go offотивам си [несв.]
Knock it off! [coll.]Престани!
информ. to print out / offотпечатвам [на принтер]
Fuck off! [vulg.]Разкарай се! [вулг.]
информ. to log offприключвам, затварям сесия на компютър
ави. to take off [to depart]излитам [несв.] [за самолет]
Unverified to go off [alarm clock]звънва [будилник ] [св.]
to toddle offотдалечавам се с неуверена стъпка
Unverified to towel off [Am.]изсушавам (се) хавлия) [несв.]
to be back at square one {expression}започвам отново от нула/връщам се на изходна позиция (прен.)
bunking off school [coll.]бягане от час училище)
to hit it off with sb.разбирам се добре с нкг.
to write sb. off as a loser {expression}отписвам нкг като загубеняк
On the off chance that ...За малко вероятния случай, че ...
to go off course [also fig.]отклонявам се от курса  прен.]
Unverified to cordon off [ prevent people from entering or leaving the scene of a crime]отцепвам [несв.] [район, в който е извършено престъпление ]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgen.dict.cc/?s=to+back+off
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec
 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Bulgarian more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Bulgarian online dictionary (Английско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers